EGZAMIN KWALIFIKACYJNY. Grupa 1. Urządzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne
Indeks: EGZAMIN KWALIFIKACYJNY. Grupa 1.
60,90 zł
Brutto
Publikacja "EGZAMIN KWALIFIKACYJNY. Grupa 1. Urządzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne." w związku z dużym zainteresowaniem tematyką warunków do egzaminu kwalifikacyjnego E i D wśród Czytelników „elektro.info”, redakcja wraz ze Stowarzyszeniem Polskich Energetyków zadecydowała wydać pozycję „Egzamin kwalifikacyjny”.
Przeznaczony jest dla osób ubiegających się o dodatkowe kwalifikacje w zakresie eksploatacji i dozoru wymagane przy obsłudze, konserwacji oraz pomiarach ochronnych.
Spis treści OGÓLNE ZASADY EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ INSTALACJI I SIECI ELEKTROENERGETYCZNYCH / 13 1. Określenia / 13 2. Służby eksploatacyjne / 13 3. Zasady uzyskiwania uprawnień kwalifikacyjnych / 14 4. Dokumentacja techniczna urządzeń elektroenergetycznych / 15 5. Przyjęcie urządzeń elektroenergetycznych do eksploatacji / 17 6. Ocena stanu technicznego urządzeń / 17
II BUDOWA I EKSPLOATACJA URZĄDZEŃ, INSTALACJI I SIECI ELEKTROENERGETYCZNYCH / 20 1. Urządzenia prądotwórcze, przyłączone do krajowej sieci elektroenergetycznej, bez względu na wysokość napięcia znamionowego / 20 1.1. Sposoby zabezpieczenia generatorów / 22 1.2. Dokumentacja techniczna / 24 1.3. Uruchomienie generatora synchronicznego / 24 1.4. Eksploatacja generatorów / 25 1.5. Odłączenie od sieci i zatrzymanie generatora / 31 2. Instalacje i urządzenia o napięciu do 1 kV / 35 2.1. Wiadomości podstawowe / 35 2.2. Podział instalacji elektrycznych / 35 2.3. Systemy instalacji elektrycznych / 36 2.4. Wymienialność instalacji elektrycznych / 45 2.5. Wymagania dla instalacji elektrycznych w budynkach / 45 2.6. Instalacje elektryczne w budynkach mieszkalnych / 46 2.7. Budowa instalacji elektrycznych w budynkach mieszkalnych / 47 2.8. Instalacje przemysłowe niskiego napięcia / 56 2.9. Eksploatacja instalacji elektrycznych / 57 2.10. Organizacja bezpiecznej pracy przy eksploatacji instalacji elektrycznych / 61 3. Instalacje piorunochronne / 66 3.1. Wymagania ogólne / 66 3.2. Ochrona zewnętrzna / 67 3.3. Ochrona wewnętrzna / 74 3.4. Informacje techniczne / 78 4. Sieci, urządzenia, instalacje o napięciu nominalnym do 1 kV oraz wyższym od 1 kV / 83 4.1. Elektroenergetyczne linie napowietrzne / 83 4.2. Elektroenergetyczne linie kablowe / 107 4.3. Stacje elektroenergetyczne / 119 4.4. Transformatory / 128 4.5. Elektroenergetyczne urządzenia napędowe i przetwornice / 135 4.6. Baterie akumulatorów i urządzenia prostownikowe / 147 5. Zespoły prądotwórcze o mocy powyżej 50 kW / 155 5.1. Rodzaje i wykonanie zespołów prądotwórczych / 155 5.2. Eksploatacja zespołów prądotwórczych / 156 5.3. Zespoły prądotwórcze przewoźne / 160 5.4. Zasady obsługi (konserwacji) zespołów prądotwórczych / 161 6. Urządzenia elektrotermiczne / 166 6.1. Rodzaje i budowa urządzeń elektrotermicznych / 166 6.2. Eksploatacja urządzeń elektrotermicznych / 168 7. Urządzenia do elektrolizy / 172 7.1. Zasada działania i budowa urządzeń do elektrolizy / 172 7.2. Warunki bezpiecznej pracy i eksploatacja urządzeń do elektrolizy / 172 8. Sieci elektrycznego oświetlenia ulicznego / 178 8.1. Wykonanie sieci oświetlenia ulicznego / 178 8.2. Eksploatacja sieci elektrycznego oświetlenia ulicznego / 180 9. Elektryczna sieć trakcyjna / 183 9.1. Budowa i wykonanie sieci trakcyjnej / 183 9.2. Eksploatacja sieci trakcyjnej / 184 9.3. Prądy błądzące i ochrona urządzeń podziemnych / 188 10. Aparatura kontrolno-pomiarowa, urządzenia i instalacje automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeń urządzeń i instalacji wymienionych w punktach od II-1 do II-9 (AKPiA) / 191 10.1. Urządzenia elektryczne do pomiaru i regulacji automatycznej / 191 10.2. Montaż zestawów automatyki przemysłowej / 192 10.3. Przyłączanie aparatów i sprzętu / 192 10.4. Podłączanie aparatury i sprzętu zabudowanych na oddzielnych konstrukcjach wsporczych / 193 10.5. Instalacje tras obwodów elektrycznych / 193 10.6. Eksploatacja instalacji i urządzeń AKPiA / 195 10.7. Warunki montażu czujników dla układów pomiarowych i regulacyjnych / 199
III PRACE KONTROLNO-POMIAROWE / 207 1. Prace pomiarowe przy instalacjach i urządzeniach elektrycznych /207 1.1. Wymagania ogólne / 207 1.2. Sprawdzenie odbiorcze. Oględziny / 209 1.3. Badania / 210 1.4. Sprawdzenie ciągłości przewodów ochronnych / 211 1.5. Pomiar rezystancji izolacji instalacji elektrycznej / 212 1.6. Sprawdzenie ochrony przez oddzielenie od siebie obwodów (separacja elektryczna) / 212 1.7. Pomiar rezystancji izolacji ścian i podłóg / 212 1.8. Pomiar rezystancji izolacji kabla / 213 1.9. Kable na napięcia znamionowe do 1 kV / 213 1.10. Kable na napięcia znamionowe ponad 1 kV / 214 1.11. Pomiar rezystancji uziemienia / 214 1.12. Pomiar rezystancji uziemienia metodą techniczną / 214 1.13. Pomiar rezystancji uziemienia metodą kompensacyjną / 215 1.14. Pomiar rezystywności gruntu / 215 1.15. Pomiar prądów upływowych / 216 1.16. Sprawdzenie polaryzacji / 216 1.17. Sprawdzenie samoczynnego wyłączenia zasilania / 216 1.18. Sprawdzenie działania urządzeń ochronnych różnicowoprądowych / 218 1.19. Sprawdzenie połączeń wyrównawczych / 221 1.20. Badanie spadków napięcia / 221 1.21. Badanie funkcjonalności / 221 1.22. Sprawdzenie wytrzymałości elektrycznej / 221 2. Wykonywanie pomiarów eksploatacyjnych przy urządzeniach elektroenergetycznych o napięciu znamionowym do 1 kV i powyżej 1 kV /234 2.1. Przepisy / 234 2.2. Wykonywanie pomiarów eksploatacyjnych dla elektrycznych urządzeń napędowych / 234 2.3. Wykonywanie pomiarów eksploatacyjnych dla baterii kondensatorów energetycznych / 238 2.4. Wykonywanie pomiarów eksploatacyjnych dla transformatorów energetycznych / 240 2.5. Wykonywanie pomiarów eksploatacyjnych dla elektroenergetycznych linii kablowych / 243 3. Wykonywanie pomiarów eksploatacyjnych dla prądnic synchronicznych o napięciu powyżej 1 kV / 246 3.1. Pomiar rezystancji izolacji uzwojeń stojana prądnicy zespołu prądotwórczego / 246 3.2. Pomiar rezystancji izolacji uzwojeń wzbudzenia prądnicy wzbudzonej / 247 3.3. Pomiar rezystancji izolacji uzwojeń wzbudzenia prądnicy niewzbudzonej / 247 4. Zakresy, metody i terminy wykonywania badań / 250 4.1. Budynki mieszkalne oraz użyteczności publicznej / 250 4.2. Zakłady przemysłowe / 252 4.3. Pomieszczenia zagrożone wybuchem / 255 4.4. Urządzenia rozdzielcze / 257 4.5. Stacje elektroenergetyczne / 258 4.6. Baterie kondensatorów o napięciu do 1 kV / 259 4.7. Transformatory / 261 4.8. Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym i elektryczne urządzenia ruchome / 262 5. Zasady wykonywania i eksploatacji rozliczeniowych układów pomiarowych / 269 5.1. Wymagania ogólne / 269 5.2. Tablice licznikowe / 270 5.3. Liczniki / 271 5.4. Przekładniki prądowe i napięciowe / 271 5.5. Układy pomiarowe pośrednie i półpośrednie / 272 5.6. Układy pomiarowe bezpośrednie / 273 5.7. Układ kontrolny obecności napięcia / 273 5.8. Układ Samoczynnego Załączania Rezerwy / 273 5.9. Zespoły prądotwórcze / 274 5.10. Uzgadnianie i zatwierdzanie dokumentacji projektowej / 274
IV OCHRONA PRZECIWPORAŻENIOWA W URZĄDZENIACH, INSTALACJACH I SIECIACH ELEKTRYCZNYCH / 278 1. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym w urządzeniach elektroenergetycznych do 1 kV / 278 1.1. Ochrona przed dotykiem bezpośrednim / 295 1.2. Ochrona przy uszkodzeniu (przed dotykiem pośrednim) / 297 1.3. Ochrona przez zastosowanie samoczynnego wyłączenia zasilania / 297 1.4. Ochrona przez zastosowanie urządzeń II klasy ochronności / 309 1.5. Ochrona przez zastosowanie izolowania stanowiska / 310 1.6. Ochrona przez zastosowanie separacji elektrycznej / 311 1.7. Ochrona przez zastosowanie nieuziemionych połączeń wyrównawczych miejscowych / 312 1.8. Ochrona strefowa w pomieszczeniach wyposażonych w wannę lub prysznic / 313 2. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym w urządzeniach elektroenergetycznych o napięciu powyżej 1 kV / 320 2.1. Sieć elektroenergetyczna wysokiego napięcia jako źródło zagrożenia porażeniowego / 320 2.2. Ochrona przed dotykiem bezpośrednim / 321 2.3. Środki ochrony przed dotykiem pośrednim (przy uszkodzeniu) / 327 2.4. Łączenie uziemień urządzeń wysokiego i niskiego napięcia / 332 2.5. Wymagania dla uziemień obiektów elektroenergetycznych wysokiego napięcia / 334 2.6. Wymagania szczegółowe dotyczące uziemienia wybranych elementów stacji / 336 2.7. Parametry elektryczne typowych rozwiązań technicznych stanowisk izolacyjnych i powłok elektroizolacyjnych / 337 3. Ochrona przeciwporażeniowa w obwodach prądu stałego / 341 3.1. Wymagania ogólne / 341 3.2. Układy sieci prądu stałego / 342 3.3. Zagrożenia korozyjne w obwodach prądu stałego / 344 3.4. Zalecane środki ochrony przeciwporażeniowej / 344
V OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA W URZĄDZENIACH, INSTALACJACH I SIECIACH ELEKTROENERGETYCZNYCH / 347
VI SPOSOBY UDZIELANIA PIERWSZEJ POMOCY OSOBOM PORAŻONYM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM I POPARZONYM / 356 1. Działanie prądu elektrycznego na organizm człowieka / 356 2. Uwalnianie porażonego spod działania prądu elektrycznego o napięciu do 1 kV / 357 3. Uwalnianie porażonego spod działania prądu elektrycznego o napięciu powyżej 1 kV / 360 4. Czynności po uwolnieniu porażonego spod działania prądu elektrycznego / 360 4.1. Sztuczne oddychanie / 363 4.2. Pośredni masaż serca / 366 4.3. Pierwsza pomoc przedlekarska przy innych obrażeniach ciała / 368
VII ORGANIZACJA BEZPIECZNEJ PRACY PRZY EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ, INSTALACJI I SIECI ELEKTROENERGETYCZNYCH / 371 1. Zasady organizacji pracy / 371 2. Bezpieczeństwo wykonywania prac przy urządzeniach elektrycznych / 378 3. Narzędzia pracy i sprzęt ochronny / 381 3.1. Czynności zabronione / 382 3.2. Sprzęt ochronny stosowany podczas eksploatacji urządzeń elektroenergetycznych / 382 4. Bezpieczeństwo i higiena pracy / 391
VIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE W OBIEKTACH ZAGROŻONYCH WYBUCHEM I POŻAREM / 400 1. Wymagania ogólne / 400 2. Podział urządzeń przeciwwybuchowych / 401 3. Strefy zagrożenia wybuchem / 402 4. Dobór urządzeń elektrycznych w strefach zagrożonych wybuchem / 404 5. Instalowanie urządzeń w strefach zagrożonych wybuchem / 406 6. Eksploatacja urządzeń w strefach zagrożonych wybuchem / 408 6.1. Oględziny / 408 6.2. Przeglądy / 410 6.3. Konserwacja i naprawy / 411
IX INSTALACJE ELEKTRYCZNE NA TERENIE BUDOWY / 416 1. Zasilanie w energię elektryczną terenu budowy / 416 2. Zalecany system ochrony przeciwporażeniowej do stosowania na terenie budowy / 417 3. Eksploatacja instalacji i urządzeń elektrycznych na terenie budowy / 420
X WARUNKI TECHNICZNE, JAKIM POWINNY ODPOWIADAĆ BUDYNKI I ICH USYTUOWANIE / 425
XI RACJONALNA GOSPODARKA ELEKTROENERGETYCZNA / 432
XII URZĄDZENIA ENERGOELEKTRONICZNE / 435
XIII INSTALACJE ELEKTRYCZNE FUNKCJONUJĄCE W WARUNKACH POŻARU / 439 1. Wymagania podstawowe / 439 2. Przeciwpożarowy wyłącznik prądu / 440 3. Odbiory, próby i badania w instalacjach elektrycznych funkcjonujących w warunkach pożaru / 441 4. Eksploatacja / 442
XIV INSTALACJE I URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE W BUDYNKACH ZAKŁADÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ / 445 1. Wymagania podstawowe / 445 2. Klasyfikacja pomieszczeń użytkowanych medycznie / 446 3. Wymagania dla instalacji elektrycznych w budynkach zakładów opieki zdrowotnej / 446 4. Ochrona przeciwporażeniowa w pomieszczeniach medycznych grup 0, 1 i 2 / 448 5. Elektryczność statyczna / 450 6. Eksploatacja – kontrola i konserwacja / 451 7. Klasyfikacja urządzeń elektromedycznych pod względem klas ochronności oraz typy ochrony części aplikacyjnych / 452
XV WYKAZ PODSTAWOWYCH PRZEPISÓW OBOWIĄZUJĄCYCH PRZY EKSPLOATACJI I DOZORZE SIECI, INSTALACJI I URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH / 454 1. Ustawy i rozporządzenia / 454 2. Normy / 458 3. Literatura / 475
XVI WYBRANE TERMINY I DEFINICJE / 478
Książka wydana pod patronatem miesięcznika „elektro.info”
W związku z dużym zainteresowaniem tematyką wymagań do egzaminu kwalifikacyjnego E i D wśród Czytelników „elektro.info”, redakcja wraz ze Stowarzyszeniem Polskich Energetyków postanowiła wydać książkę „Egzamin kwalifikacyjny”. Pozycja ta wypełnia lukę na rynku księgarskim, ponieważ jest pierwszym podręcznikiem, który zawiera w przystępnej formie wszystkie niezbędne informacje dotyczące eksploatacji urządzeń elektrycznych o napięciu znamionowym do 1 kV, zasady ochrony przeciwporażeniowej powyżej 1 kV, a także omawia zagadnienia wchodzące w zakres egzaminu kwalifikacyjnego.
Powinny z niej skorzystać osoby ubiegające się o dodatkowe kwalifikacje w zakresie eksploatacji i dozoru wymagane przy obsłudze, konserwacji oraz pomiarach ochronnych.
Wbrew mylnemu przekonaniu (rozpowszechnianemu przez niektóre organizacje naukowo techniczne) przy eksploatacji urządzeń elektrycznych o napięciu do 1 kV mogą być zatrudnione osoby nieposiadające wykształcenia elektrycznego, od których wymaga się złożenia egzaminu przed komisją kwalifikacyjną w takim samym zakresie, jaki obejmuje elektryków. Pozycja ta ma ułatwić przyswojenie określonej wiedzy w zakresie eksploatacji urządzeń elektrycznych o napięciu do 1 kV. Forma, w jakiej została napisana, nie pozwala tylko na wyuczenie się pytań i odpowiedzi, ponieważ komisja może zadać pytanie w zupełnie innej formie i poruszające kilka zagadnień. Książka ma dużą wartość dydaktyczną, ponieważ prezentowane odpowiedzi poruszają szersze problemy niż pytania, a czytelnik zmuszony jest do opanowania znacznej ilości materiału, pozwalającej uporządkować posiadaną wiedzę. Należy jednak pamiętać, że jest to rodzaj podręcznika dla samouków i nie może być traktowany jak zestaw testów dający gwarancję zdania egzaminu.
Znaczna część materiału została zilustrowana rysunkami ułatwiającymi zrozumienie istoty ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym oraz zasad poprawnego wykonania pomiarów ochronnych i oceny stanu bezpieczeństwa urządzenia lub instalacji. Książkę opracowano na podstawie norm i przepisów przeredagowanych przez autora do formy zrozumiałej dla Czytelników, a co najważniejsze – zgromadzonych w jednej publikacji.
A dazzling visual journey through 1000 years of architecture
Charts the progression of Western architecture over the last millennium, from the Romanesque to the latest modern trends
148 special features dedicated to the greatest architects, styles, movements and themes, each with a concise introductory text and illustrations of the most important work
Thirty-six analyses of masterpieces shed light on particularly significant individual buildings, brought to life through exterior and interior photographs, details, plans and diagrams
Includes biographies of 180 architects
Dostępność: na zamówienie
Książka ta prezentuje chińskie przedmioty codziennego użytku - dawne meble - stoły, krzesła, szafy i inne elementy wnętrz w postaci czarno-białych fotografii.
Zdjęcia te opatrzone są angielskojęzycznymi opisami, natomiast wstęp to dwa eseje w języku japońskim.
Dostępność:na zamowienie Includes ideas for creating small, secluded gardens for outdoor living. This book features 18 three dimensional plans for classic garden styles that can be adopted for all different sizes and uses, from the classical garden through renaissance courtyards and Mediterranean styles to classical Japanese gardens.
This book uncovers one of the most interesting architectural trends of recent times: the remodelling of under-utilised spaces at the tops of buildings. These projects reveal the infinite ingenuity of architects and designers, while if we look beyond their architectural value to the overcrowded nature of large cities, the use given to these areas reveals a more rational, sustainable and intelligent application of architecture.
We all know how fun and exciting travel can be. But as with all good things in life, it's too easy to deny yourself. This accessible Styleguide edition profiles the coolest hotels for more modest budgets. Each featured hostelry offers comfort, style and sophistication. It just goes to show that high-end design can equal affordability.
Kolekcja "Dwudziestolecie międzywojenne " to wyjątkowa seria 39 książek o świecie, który przeminął, ale który wart jest przypomnienia. Zapraszamy czytelników do sentymentalnej podróży, w której postaramy się przedstawić najważniejsze aspekty życia w tamtych czasach. Opowiemy o tym, jak Polacy pracowali i odpoczywali, co ich wzruszało, interesowało czy bulwersowało. W naszej serii nie zapomnimy także o poważniejszych tematach , takich jak: polityka, rozwój nauki i przemysłu oraz stosunek do mniejszości narodowych . Zatem, cytując słowa znanego szlagieru z 1935 roku, powróćmy jak za dawnych lat ...
Russia Now
Contemporary Architecture and Design
Presents 35 innovative examples of contemporary Russian architecture, interior design and product design
with full format photos and true to scale floor plans
Currently the only available publication on this subject
A specific region s environmental needs often leads to a regional vernacular architecture that embodies a common style. Yet, Hutker Architects, Inc., has designed over two hundred homes in coastal New England that avoid a single style. The twenty-five diverse residential projects in this book illustrate a process not a preordained style. The common thread through the Hutker projects is use of the life equity principle: a home should generate social and emotional equity over time. The conversation between the architect and each client unveils how to design and build this home once well to ensure positive and enduring social and emotional outcomes.
Dostępność: na zamówienie
Used to be, factories hovered on the forgotten outskirts of cities, bland heaps of brick and concrete. But today’s factories are more than just containers for industrial activity. Worker-friendly and environmentally respectful, the remarkable buildings featured in Factories and Industries represent the best in factory design. Striking yet sensible factories, offices, warehouses, even waste treatment plants, are show in full-color photos plus construction details that show the present and the future of industrial planning.
This innovative new series documents, through the use of stunning colour photographs, 100 of the very best designs and projects relating to a specific room or feature. Each title displays a variety of different interior design and architectural styles, ensuring that every reader finds inspiration to utilise in his or her own home. 'The 100 Best Bathrooms' showcases a compilation of the most beautiful and inspirational bathrooms from the past ten years.
Podręcznik zawiera płytę CD z przykładowymi projektami ogrodów. Podręcznik przeznaczony jest dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych i policealnych kształcących w zawodzie technik architektury krajobrazu. Ze względu na bardzo duży materiał ilustracyjny, niezbędny do zrozumienia technologii wykonania pewnych konstrukcji, zakres tematyczny dotyczący elementów małej architektury został omówiony w dwóch kolejnych tomach. W pierwotnych planach wydawniczych elementy małej architektury miały być opisane całościowo w tomie II – wzmianka na ten temat znalazła się w tomie I części drugiej podręcznika.
Wykorzystanie ciepła i energii pochodzących ze źródeł odnawialnych jest nowoczesnym oraz efektywnym sposobem pozyskiwania energii i jednocześnie ochrony środowiska. Jedną z metod ograniczających zużycie tradycyjnych nośników energii oraz zmniejszających emisję szkodliwych substancji do otoczenia jest pozyskiwanie energii za pomocą pomp ciepła ze źródeł takich jak powietrze, grunt, woda.
Publikacja TECHNOLOGIA BETONU SAMOZAGĘSZCZALNEGO autorstwa Jacka Gołaszewskiego, Janusza Szwabowskiego precyzyjnie ujmuje oczekiwane na krajowym rynku opracowanie poświęcone jednemu z nowoczesnych i coraz szerzej stosowanych materiałów konstrukcyjnych, jakim jest beton samozagęszczalny.
Jest ona pierwszym opracowaniem na polskim rynku porządkującym, na przyjętym przez jej Autorów poziomie, informacje o charakterze zarówno naukowym jak i technicznym, odnoszącej się do jednej z odmian betonów nowej generacji.
W Polsce termografię w podczerwieni zastosowano w budownictwie po raz pierwszy ok. 40 lat temu. Światowa technologia detekcji promieniowania podczerwonego osiągnęła obecnie kolejny stopień rozwoju głównie w kierunku potrzeb militarnych, ale również w kierunku badania środowiska naturalnego. Rozwój technologii produkcji nowych generacji detektorów podczerwieni powoduje, że sprzęt termograficzny staje się coraz tańszy i łatwiejszy w obsłudze, a co za tym idzie dostępny i chętniej stosowany w wielu dziedzinach. Licząc się ze wzrostem zainteresowania techniką obrazowania rozkładów temperatur występujących w budynkach przygotowano niniejszą publikację.
Dodaj do koszyka
Publikacja "EGZAMIN KWALIFIKACYJNY. Grupa 1. Urządzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne." w związku z dużym zainteresowaniem tematyką warunków do egzaminu kwalifikacyjnego E i D wśród Czytelników „elektro.info”, redakcja wraz ze Stowarzyszeniem Polskich Energetyków zadecydowała wydać pozycję „Egzamin kwalifikacyjny”.
Przeznaczony jest dla osób ubiegających się o dodatkowe kwalifikacje w zakresie eksploatacji i dozoru wymagane przy obsłudze, konserwacji oraz pomiarach ochronnych.
